?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

"say" sound in three languages

This doesn't qualify as a poem; it's just playing with sound.


誰のせい? [dare no sei/ whose fault]?

no sé [I don't know]

say what?

no dice nada [says nothing]

dime [tell me]

だめ [dame/ no way]

This entry was originally posted at https://asakiyume.dreamwidth.org/892267.html. Comments are welcome at either location.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
pigshitpoet
Aug. 23rd, 2018 10:57 am (UTC)
; )
same sound in same language english, say, say, say..

i say assay your gold, or it's pure here say, bordering on heresy
wouldn't you say? say so..

asakiyume
Aug. 23rd, 2018 03:32 pm (UTC)
Re: ; )
I love it!!

And that song--what a trip down memory lane. All sorts of flavors of wistful and nostalgic, with smiles.
pigshitpoet
Aug. 24th, 2018 07:33 am (UTC)
Re: ; )
; )
c_maxx
Aug. 26th, 2018 12:24 pm (UTC)
Like your poem!
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

wanderer
asakiyume
asakiyume

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek